Tool details
- Processing and privacy
- 🔒 Your files never leave your device – processing happens in your browser.
- File selection
- SRT, VTT
- Output format:
- SRT, VTT
Review your results; support depends on the file and its encoding. How it works and limitations
Edit SRT and VTT subtitle text and timestamps. Shift all cues together and download in either format. SRT / VTT · ≤2 MB · ≤1000 Lines
How to use Subtitle Editor
- Edit SRT and VTT subtitle text and timestamps. Shift all cues together and download in either format.
- SRT / VTT · ≤2 MB · ≤1000 Lines
- Download
How do I fix subtitles that appear too early or too late?
Open an SRT or VTT file. If every cue is early or late by the same amount, use the time-shift setting. Positive values delay subtitles; negative values move them earlier. You can also edit a cue’s start, end and text individually.
Content and tool behavior checked:
| Situation | What to do |
|---|---|
| Subtitles appear 2 seconds early | Set the shift to +2 seconds so cues appear later. |
| Subtitles appear 1 second late | Set the shift to -1 second. The first start time must not become negative. |
| The delay grows as the video continues | A constant shift does not solve every synchronization problem. Review and adjust individual cue times. |
Limits are 2 MB and 1,000 cue blocks. You can export SRT or VTT, but advanced VTT style/region definitions may not be retained. This tool does not transcribe speech or burn subtitles into a video.
Related tasks
Frequently asked questions
How to use Subtitle Editor
Open an SRT or VTT file and edit each cue’s start, end and text. The shift value applies to all cues in seconds: positive values delay them and negative values bring them forward. Negative starts and ends before the start are rejected. Files up to 2 MB and 1,000 cues are supported; choose SRT or VTT output.
What does a positive subtitle shift do?
It adds the chosen seconds to every start and end time. For example, +2 changes 00:00:05.000 to 00:00:07.000.