تفاصيل الأداة
- المعالجة والخصوصية
- 🔒 تُرفع الملفات بأمان وتُحذف تلقائيًا خلال 2 ساعة.
- اختيار الملفات
- MP4, MOV, MKV, WEBM, AVI, M4V, 3GP, WMV, FLV, MPEG, MPG, TS, MP3, WAV, OGG, M4A, AAC, FLAC, OPUS, WMA, AMR
- الحد الإجمالي للرفع
- 200 MB
- الحد الأقصى لمدة الإدخال
- 15 دقيقة
راجع النتيجة؛ يعتمد الدعم على الملف وترميزه. طريقة العمل والحدود
أنشئ نصوصًا زمنية من الكلام. اختر لغة الكلام أو الكشف التلقائي؛ هذا لا يترجم إلى لغة أخرى. تختلف المدة حسب الملف وضغط الخادم. راجع الأسماء والأرقام والتوقيت.
كيفية استخدام ترجمة تلقائية
- اختر ملف فيديو أو صوت يحتوي على كلام.
- اختر لغة الكلام أو الكشف التلقائي ثم «ملف ترجمة SRT» أو «ملف ترجمة VTT (ويب)» أو «فيديو بترجمة مدمجة + SRT». يوجه اختيار اللغة التعرف على الكلام ولا يترجمه.
- اضغط على «إنشاء ترجمة» وراجع الأسماء والأرقام والتوقيت. ينتج الدمج MP4 وSRT للفيديو، وSRT فقط للملف الصوتي.
الأسئلة الشائعة
هل اختيار اللغة يحدد لغة هدف للترجمة؟
لا. يحدد لغة الكلام للتعرف عليه، تلقائيًا أو من بين 28 لغة مدرجة. تنسخ الأداة الكلام إلى نص ولا تترجمه إلى لغة أخرى.
ماذا تنتج خيارات إخراج النصوص الزمنية الثلاثة؟
SRT وVTT ملفا نص منفصلان. ينتج دمج النص في الفيديو MP4 وSRT؛ ومع الصوت فقط ينتج SRT وحده. لا يمكن إخفاء النص المدمج داخل الفيديو.
لماذا قد يفشل الإنشاء أو يحتاج إلى تصحيح؟
لا يمكن إنشاء النصوص الزمنية دون مسار صوتي أو كلام يمكن التعرف عليه. قد تُخطئ الأداة في الأسماء والأرقام والكلمات والتوقيت. راجع النتيجة؛ تتوقف المدة على الملف وضغط الخادم.